第八章 志愿者
% D. J1 o" o& p; E+ Y5 Y2 Q
4 h( A6 U9 C: z+ h 特瑞?斯坦利是在温斯特山区的一片开阔地里被找到的。$ _ `; _5 l" M) _
5 v0 ^3 {, f% r. `& a9 l6 F5 N$ O8 a
因为一位遛狗的妇女经过那里发现有两个男人正在强暴他,并且他们带着刀子。
6 a0 F4 K& S" n f% N9 ^ ^7 Y* J1 a, I6 w. o& ^
那位女士惊恐万分地报了警,而当警方赶到的时候那两个男人已经逃走了。3 ?* a! b& }# T6 Z C6 w9 l3 l' {- q9 K
# V) a* q" {2 `1 y% l4 ~% H v
特瑞看起来糟透了,他全身都是淤青和血迹,被捆绑的地方出现了青紫,嘴里含着大量***,肛门里也都是,最糟糕的是,他们往他的胸口刺了一刀,弄伤了他的肺。) U! i5 o$ T9 ~3 P
v2 \; j0 h" `6 U3 {
这导致特瑞在凶手逃跑之后没有立刻死去,而是痛苦的活了两个小时。
, E" {* A7 k0 @+ b- D) @ W- P+ }2 A g! r
杰米赶到医院时简直不敢相信自己的眼睛,他甚至不敢用手去碰他,而只是站在一边不断地说:“上帝,哦上帝,他们怎么能这么对你?”5 L/ C& ]# Y, F/ z2 H% a
0 i4 n& J! A" O1 z% l2 n' G1 M 但是特瑞的眼睛已经不会再睁开了,而他能够闭上眼睛也完全是由于医生的帮助。
$ Q) u; C( n+ Z' B6 ~6 V! \ j
2 M. S( e: c" I( v “很抱歉,他送来的时候就已经……死亡了。”
2 \) b. P" f6 S# `9 O+ a* w) [1 W/ @
“该死的,该死的,我要杀了那群狗娘养的畜生。”杰米对着墙壁揍了一拳,然后他痛苦地捂着脸在走廊的座位上坐下来。
3 b/ j5 X+ x/ q# a' G" ^' U% a) b! R4 r% x& f9 e [ b
麦克向他望了一会,想看看他是否发泄完了,或者还需要一个人安静一下。( b9 g" S9 H' Q$ c1 F+ Y, q$ m. H
2 N) g8 j3 S) f8 V( ~0 `( ~ 他不太确定杰米现在在想些什么,但很有可能他在构思一个计划,把那两个人找出来替特瑞报仇,这很显然不在他的能力范围内,所以无论他怎么想都不会有用。! g6 F: g* T+ g: l1 I* c3 q( h5 i
5 f5 o- c( s2 R d 麦克从靠着的墙壁上挺起身来,走到走廊尽头的自动贩卖机,当他走回来的时候,递了一杯热咖啡给杰米。% }8 S: {9 b2 {% T3 e" m
- i. W7 `+ j$ \7 h# A) X: [- [ 杰米正把自己埋在他那海盗船长般的胡子里,他看起来憔悴极了。6 \# p" a6 ?5 T: d u
, x- {: K. i$ y4 G' h" e 麦克在他身边坐下来,杰米接过咖啡又用手抚了一下自己的脸,他让自己看起来不那么难过了,麦克知道他正在冷静。' G8 e+ o7 a; x2 Y1 }9 V: j2 z, H
1 }; P$ ]9 x h" P “是我害了他,我知道那酒吧很危险,但我以为只是几分钟不会有问题,那是他第一次去那里。”
( K6 j% d+ s! Q e
- ^% T" W; u) L, ] N “这不是你的错,如果不是特瑞,那有可能是别人,仍然会有人受伤害,只要那个凶手还在。”3 K7 h% Z3 b0 ]2 r9 A% P" _- {
8 V" L0 X, |& j4 B: A2 ^
“但是死的却是特瑞,他从来不伤害别人,而那些人渣强奸他,最后还杀了他。”. q; d, K. E& T k" t
! ~; q, z9 z0 {. { 他用手捂着自己的额头,用一种带着哭腔的声音说:“上帝,为什么会发生这种事?”$ U6 o0 B7 Q# z" P! K+ A
8 G" \7 a1 M4 p
麦克拍了拍他的背,但是没有再说什么。2 A# e5 `$ Z% A( X
: W$ a# b0 _4 f9 i8 f$ \; b0 X- M! y
“尸检报告出来了。”
0 {0 l( U. I, @3 X+ }8 J/ B
4 i/ `: y+ {/ U/ i; q4 w7 _ 艾许莉把一叠文件放在麦克的桌子上,上面夹着黑色的回形针。' J9 p- w$ r' A% I' |
* U5 z: f; x7 a. y% Y; a2 `- l1 p “麦克,你再不把凶手找出来,女孩们就很难再找到宝贝了。”1 c! }/ C p) q, h- U" p$ w7 B: b
2 F- g5 o/ f1 c& ~- G& y
艾许莉知道现在并不适合讲笑话,但是她不希望有人沉静在懊丧的工作气氛里,而麦克很清楚这一点,并且他也不想失去自己的幽默感。
4 D/ J; p' R# K3 v" F; ]
6 x+ s5 o7 K0 r; k2 j6 @1 [5 O: v “我为你留下奥斯卡,这就足够了。”$ B4 i( h8 D! P. b' O' I+ y Q& P
. F8 v, K3 e V* D
他的搭档立刻叫起来:“嘿嘿嘿,别拿我开玩笑。”
+ d1 f. n$ ?. F: {
7 n9 m, O) T8 t. D/ ?3 m+ M 奥斯卡比麦克更快地拿起桌子上的报告,然后对身后的艾许莉说:“亲爱的,你可以出去了,我们正要开始谈一些男人身体方面的事,请你回避一下。”+ h9 V- t# y* H3 \& l
" c9 h% K7 D& o# m( {
“好的,先生们。”艾许莉往回走,她调侃道:“但是你怎么能肯定,我对男人的身体就一无所知呢?”0 B: g( x0 g9 ^# T
4 }1 u8 S' n$ [) B( ` “……”奥斯卡一时语塞,他听到麦克在后面笑出来的声音,于是他摇了摇头:“我说过别去惹她,女人身上到处都是刺。”
* {0 K$ v7 m/ C8 P7 y- g& Z3 B8 \$ Y
他翻开特瑞?斯坦利的尸检报告看了一会儿,麦克在等他说话。. V0 |$ w* O% W4 q* E
) s5 k0 u$ B7 d# D
“从特瑞身上找到的精斑检测出不同的DNA构成,这说明两个凶手轮奸他,他们都干了,其中一个人的***和上次从肖恩身上找到的进行比对,并确定凶手是同一个人。”0 o. n8 ?7 [; i w2 [
, |1 x) y$ T3 f! q5 P “那么,现在可以确认的是,他的确有同谋,仅仅只是这样?”+ k$ N b4 x2 S& s1 }" r9 g. Y7 _
$ [0 I; l4 H+ Z% W" p* [ “太惨了。”
8 U5 `. h; \; e1 t, z/ _5 e, Y* |3 L4 _ J- h1 S0 s- @
“什么?”
- s7 E8 ^* ?( ^& J
5 K4 v0 d* C, ^7 @ “噢,我是说特瑞?斯坦利。”奥斯卡一边看报告一边说:“我们的法医亚历克斯重现了当时的情况,特瑞在被带到温斯特山区之前就遭到多次性虐待,肛交以及口交,他的肛门有被异物插入的痕迹,里面有严重的刮伤,而按照手脚上的捆绑痕迹来看,他大概是被绑在一张椅子上,因为较早产生的淤青在他的膝盖处,他当时挣扎得很厉害,所以留下了比较深的痕迹,其中一个凶手,或者两个都在,他们让他那样坐在椅子里并且强奸他,之后又强迫他口交。”
5 ^6 k( |5 i0 i7 m9 Z1 N0 Z- p% G. N* W2 n3 B
“特瑞是18号凌晨失踪的,他在那些家伙手里至少待了两个整天。”. e* `* }5 t9 e; ^6 X# J- ~
( H0 x3 `/ P V8 f) V% U
“是的,但是我想头一天他只是被囚禁,没有遭到虐待,可能凶手正在酝酿什么故事情节,或是做一些准备工作。”
2 }2 }3 _8 J$ {* U7 i7 q
' u5 B7 q% C* ?; [( y “然后呢?”
3 c& p1 a) Y h( {$ x; X1 P* a3 ~, O% G
“19号下午的时候他们把他弄到温斯特山区,准备在那里玩一些游戏,并且计划最后杀了他。”. b4 `, j( f7 o* j, p; C
& V, q3 u' R, ~/ ~1 F' E
“我原以为他们不会那么快动手,是我估计错误。”' \, O/ t2 D( r( C8 [
1 k. r& @, h0 I- z0 Y, O8 A* c “他是只比我们想象中更狡猾的狐狸。”, m F* U0 M4 T$ }! o8 l
( j- I8 U. g6 D0 Z$ |+ X 奥斯卡把报告放下来一点,然后问道:“你要继续听吗?后面可能让人有点不舒服。”
9 D6 b0 f) @# m$ T
- r% P* ?' ^& v$ l “当然,我要了解每一个细节。”0 E! u {3 I( B3 C+ ~
2 c9 s# y4 B* [& g w “他们到达温斯特山区的时候,时间大概是下午2点,那时候很少有人待在那里,他们有足够的时间,勘察小组去过之后发现他们挪动了几个地方,大概觉得那些地方都不太合适,有些太过阴暗,而有些则太偏僻。”
$ L. l7 a Q: F D* [
0 [8 w3 v1 x. @ “太偏僻?”/ Q. k( ]; V' J% N
" k$ y% r, u; X! J" W# P! H6 k
“是的,他们希望有人能看到,所以凶手最后选择了一片开阔地,他们把特瑞放下来,解开他一部分绳子,然后轮流对他实施强暴,他的腿被张开到极限,到了最后都没有办法并拢。”
$ K4 m' \$ d0 v: ?9 a0 F$ s; d( d9 v- v: y/ z! j3 Z
奥斯卡捡起桌子上的密封塑料袋,里面装着几个核桃,而另一个里面装着松果。
3 a5 d$ l# u" _) z) ~& |" W" }0 Z3 k7 l' P1 ^. ~
“他们在运送特瑞的途中把核桃塞进他的肛门里,让它撑得足够大,而在空地上干完了他们的好事之后又把松果塞进去,他们简直把他当一个成人商店里买来的充气娃娃用,大约5点左右……”奥斯卡冷哼了一声:“他们足足折腾了他3个小时,然后用刀刺进特瑞的心脏,虽然我们最后知道他刺偏了,但这给特瑞带来更大的痛苦。”
9 x! J2 s/ F+ S6 T0 S6 j4 c" O! l+ O
, H+ K. }" V) B9 C8 Y 麦克一直在认真地听他讲,而奥斯卡讲完的时候他忽然问:“那个报警的妇女怎么说?她看到凶手的样子了吗?”
' K% X6 C2 B& ^$ [9 f% p4 P) o6 ^& i; i* }
“她只能说出是两个身材魁梧的男人,其余什么发色长相一概不知道。”1 N6 a8 X& v; a# ~2 n
0 Y, a6 l5 m! r( k
“为什么?”: b* L3 w8 Z9 g! z) N; ~9 U" B
+ b( p @( @0 V6 m& v& P6 c5 }( Z “因为她说凶犯戴着头套,据她描述,就象刽子手的那种,在袋子上挖出两个洞,一副行刑者的样子,我知道你在想什么麦克,你和我一样想到那个美国历史上有名的连续杀人犯祖迪亚克,他们在模仿他。”
6 i9 ]8 v6 S! z" D+ E! Z% m8 v9 I/ _6 |" c) j+ h2 F
“我希望这只是他们一时兴起。”1 N1 f( X. l8 J; t/ Z
0 d E% b: E7 Z% T 奥斯卡沉默了一会儿,他说:“你知道吗?虽然以我的立场不该那么说,但是我一直觉得祖迪亚克很特别,没错,他很残忍,他会对一个女孩开上十几枪,他会当着一对夫夫的面把他们绑起来,然后先用刀刺死男的,再继续刺死他的女友,他会在公开场合对着一个人连着刺几十刀,他是个杀人狂,但是他真的很特别,甚至……特别得让人觉得有点酷,尤其是那一段。”! U2 ?, i, Y* r
. U+ f7 H# ?; J8 \7 X- V& D. \ “哪一段?”
5 x x0 N+ w w$ A6 B; N' V1 c) C
“他开车送他的女友去学校,然后把车停在学校附近说,到了。他的女友问他什么到了?他说,你的死期到了。”
/ P+ S3 G, K/ d; `2 N
' R i$ q. N, X) f8 }3 X1 `& W 奥斯卡停了一下忽然转变了语气:“我们好像严重偏题了。”
+ l9 ~3 A% S- x" h2 M; A. d: b) ] X( l4 ~" ~- N
“那是你,我可没有。”
- Y4 w. v9 p% A; @, q7 n* I7 L1 [: S' x$ |3 f( q; @ M7 Y2 n
麦克从他手里接过尸检报告,一页一页地重新看了一遍,他记住一些细节,这些细节是不会出现在媒体报纸上的,他希望以后能听到凶手自己说出来。
) _% b) V* _# X5 c C
; a3 X# y w. D% G; k& O5 B 正在这个时候,有个敲门的声音,艾许莉敲开门说:“有人要见你麦克。”; a; }4 D) X: R8 D7 m! V
/ G* N! m; t' U' I
“谁?”
" z. z' T1 A; D* [7 ]0 `# [) v0 z+ [+ J
“不认识,从没见过他,但他说,要见麦克?艾尔维斯警官。”7 T3 ~8 O/ N* d1 G. K: i7 @! U' m
" z& t6 g- t3 z/ D# v
“请他进来。”
8 c8 \3 f3 {' X& e g- q8 u1 Z6 [
8 E" R: j) u8 I8 q) o 过了一会儿,敲门声重新响了起来,得到允许后进门来的是个年轻男子。
0 P- P; Z: Y# r: q$ H, t6 ?6 [0 d
麦克想自己应该没有见过他,但是他看起来却有那么点眼熟。
- `! q+ W! R1 I
' |7 C2 r! Y% g9 d @( v1 x/ y 这个男人有一张颇英俊的脸,眼睛的颜色是浅棕色,和他的头发颜色一致。
, @8 r1 W2 {& n7 R
m5 Z) H1 F7 n/ p. v6 n# v 他有点憔悴的样子,眼眶微微凹陷下去,但不知为什么还是让人觉得比较有精神。7 h* F3 Y1 _" k p
. J/ }6 Y+ c; V2 y& y 麦克一边挖空心思地想着到底在哪里见过他,这个年轻人却开口了。
3 M S2 x9 `9 R9 b4 t; }, r, x1 i X- W+ B# \
“艾尔维斯警官,你不认识我了?”
: B* ~2 G% F! h0 K9 V% K$ I
9 W$ R7 o! P9 x9 x* f$ l6 z “杰米?”麦克记起了他的声音:“杰米?吉恩?欧,抱歉,你完全不一样了。”; p$ Z% W8 M' w3 C4 O c
. c/ z, w1 x) M9 g! H# r& y “我刮了胡子,还去剪了头发。”' m2 a- J, j9 P$ @- e4 b: A& ]
1 j( P% [, F$ }3 C/ l/ H
吉米彻头彻尾地改变了他嬉皮士的风格,现在他就像一个普通的年轻人一样,干干净净,而且还十分腼腆。$ r3 C1 {, A8 z0 R
. \6 K& J0 _# F+ k
“你看起来好极了。”奥斯卡点点头,他说:“我总算知道为什么艾许莉会这么积极地替你传信了。”
' @( q6 ?4 K. u2 b! u( _$ L
( e; x+ d' e, o 杰米笑着说:“她是个好姑娘。”
% i& W8 M; p0 |8 R% S7 l0 T; `# B! g$ r p8 r- ?5 Z3 z; i
“一点也不错,虽然有时候话里带刺,以貌取人。”
5 ^ C, Q) c" U5 a+ D
4 j0 ]/ B- [7 D2 r! F" S# `( @ 麦克插进他们两人中说:“杰米,你找我有事吗?”3 R6 l) ~+ D( Q. e% V
/ D- x% h# W/ e; M/ b4 P
“有一点。”
. J1 f; Y8 _0 P y* S
, l8 ^% D" E. |) Q. L 杰米想了想说:“我回忆起一点事情,也许对特瑞的案子有点帮助。”$ L( f$ u, o `4 [# Q* d
4 c8 B9 W5 `5 b
“太好了,快说说看。”
+ g" v! Q6 I2 e9 `& N, I4 ~
9 U3 p: y' e3 ?+ `5 Z8 C | “那是在特瑞失踪的那天,我在ABYSM演奏最后一首曲子,就在结束的时候我看到一个男人在和特瑞说话。”0 Z% I: l V0 x( M+ _7 u+ Q4 W
6 C, A& c& O" D" F
“你怎么不早告诉我们?”5 k8 g: ~0 v" g+ M
/ T& m* Y* S: l, }& Q4 Y) i' ? “因为当时酒吧里有很多人,他们在……跳舞,喧闹,我不是很肯定那个男人是否真的在和特瑞说话,他也许是和别的什么人在闲聊,后来我就去了后台,没看到接下去的事。”1 C# a( S$ O4 w2 t$ \4 [
2 F$ F, K7 C1 ^ _ “他长什么样?”
# l4 Q- }6 I- x8 G% W5 z
; W3 z& Z* d1 G* A" a6 [4 } “我看不清楚,他背对着我,穿黑色的紧身背心,大概6英尺高,很强壮……哦对了,他手臂上有个刺青。”
5 x+ J% M" e9 _$ w( P. X) Y+ l9 y& K) H. ^: A& d- v; N; e
“什么样的?”3 w; i4 Z* t. `: z$ j! r
% r0 D% l) C3 w2 z$ Y- D7 V& C
“没看清。”; b8 ~! b& o g+ p+ U: y9 [
6 S7 B$ h% P/ r8 l* C
“左边还是右边?”
5 d( }- i& H" f8 J% o N7 D* u! `! {+ F5 u5 c* L+ a* W* k
“右边……不,等等,是左边。” f" G, R- a5 |& p
& B7 Z6 b# e& B4 c
“确定吗?”
- {2 l% N9 T: ~! D) S5 U: ? U# G' t5 E1 a: g- v) v$ e5 x3 k
“确定。”
! W5 N9 o; b' j; Y2 R& l( V
( I$ Q4 Z6 p* A- F6 ] “你现在回想起来觉得他很可疑。”
; t$ l' l# O, R, ~5 T. j& f2 I$ f2 C% d$ @
“是的,我在想如果当时我把特瑞叫过来,或者我自己过去就不会有事了,我为什么会把他一个人丢在那里。”
# j: o' h6 O/ m1 {* f& b
" |# F+ S3 {) g% U# ~1 X( G% j7 o “好了,没人想得到会发生那种事。”
) B, S( s6 g! n0 |, I G0 x" K0 k" r; ]( K# t7 Z4 P
“艾尔维斯警官,我希望能为特瑞做点事。”杰米抬起头来望着他:“那个带走特瑞的人一定常去ABYSM,他找单身男人下手,我想我知道该怎么把他找出来。”, ?$ O0 W, b7 P1 _, U! d& B
3 |6 w6 {+ @8 @ T/ P& a1 e- u) u
麦克惊讶地望着他:“不,你不能那么做,我们不会让普通市民去冒险。”) s: X$ {+ i$ V0 \+ Z5 D
" |1 `7 \3 e2 A6 E- u) _2 j “请听我说!”杰米出人意料地双手撑在桌子上面对着麦克和奥斯卡,他用一种坚定的声音说出他想要说的话来:“我知道警方最后也会那么做,但是我希望第一个抓住他狐狸尾巴的人是我——杰米?吉恩,特瑞最好的也是唯一的朋友,我要找到那家伙,然后揍得他满脸开花,让他知道自己对特瑞干了些什么!!!”
! d1 e8 F/ Y: i2 j! s
4 [8 h' {0 l% w" O8 [6 {0 ? 麦克冷静地道:“那我更不能让你这么做。”
U: P; h4 Y$ }& D; _. r/ c! R9 C7 W! F/ d6 L! b! W4 F' S4 x$ U z
杰米盯着他的眼睛看了一会儿,他站直了身体:“好的,警官先生,你不用派人来保护我,我自己也能干。”
3 z8 X3 F( h8 M7 o3 K4 i5 e
' p- ]2 m+ f* o! U6 ~2 R “杰米!”
3 \5 q) X! ?& ?3 ]6 J# Q7 Y& t* [9 v4 x& z
“再见。”
8 i- A8 Y7 l* O# l- @( E' D8 E6 M% c5 T" u! p7 \ G4 Z
他把门带上,头也不回地走了。
" I7 X" s) X Y7 _% V8 Q P2 o
$ s% g7 r. q1 G0 N “他太激动了。” Q+ u9 c) g. y, S F
' O( G( }3 j) A0 L8 h+ x! m; g “年轻人总是比较激动。”
- y# z5 s# [4 ^5 ~% L! f: T! I c* u+ F
, D$ X- g& c, v p4 y5 w4 b 麦克抬头看了一眼他的搭档:“别说的好象你是个老头子,我们得找人盯着他以免他作出傻事来。”8 r: k* ~2 m$ Q$ d9 s; j4 B7 j& {
' ^, P6 }" O2 ~3 F! W: T; E “我觉得他的计划也许可行。”! q G' a& V3 T, K; c' E
L* l4 e5 R4 Z, r0 J “你在说什么?”3 B2 t9 M# l! Y. U4 i/ v8 @+ E
( p# {; ]5 c1 |
“他要做的事本质上和你没有区别,而我认为你们各自盯住了一个凶手,我们手头有拼图,现在需要志愿者来把它们凑在一起。”
$ n0 t3 S# _7 F! ^
! v3 ^, q C; t/ t" ^; { 奥斯卡?缪塞尔警官伸出一根手指笑了笑:“我们现在有了一个志愿者。” |